§4 Geografi

Migrationsrutter och orter

Två grenar · Elva ursprungsregioner · Europa till Brasilien

Karta över familjen Klamas migrationsvägar, från Europa till södra Brasilien

Dokumenterade migrationsvägar — från Östersjön, Preussen, Böhmen, Schweiz, Madeira och Azorerna till södra Brasilien, mellan slutet av 1800-talet och början av 1900-talet.

I
Fädernesida · Curitiba
Klamas — från Preussen till Böhmen och Schweiz
Västpreussen
Marienwerder · idag Kwidzyn, Polen

Direkt ursprung till efternamnet Klamas. Valentin Klamas, hans mor Barbara och hans bror Josef bröt upp från Rakowitz — idag Piaseczno, i gmina Gniew — och anlände till Curitiba 1876. Regionen, tidigare bebodd av de baltiska preussarna, förtyskades under Tyska orden från 1200-talet.

Efternamn: Klamas, Klein, Mech, Sledz, Kowalski, Gapow, Wejer
Piaseczno, tidigare Rakowitz, Västpreussen

Piaseczno (tidigare Rakowitz) — Klamas familjens ursprungsby i Västpreussen.

Galizien
Österrikiska kejsardömet · idag södra Polen / västra Ukraina

Ursprungsregion för familjen Klenczynska, kopplad till Klamas genom Nicodemos Klamas giftermål med Helena Klenczynska 1909, i Araucária. Galizien var ett av de främsta områdena för polsk utvandring till södra Brasilien i slutet av 1800-talet.

Efternamn: Klenczynski, Ziemba, Slewinski, Kmiecik
Böhmen
Österrikiska kejsardömet · idag Tjeckien

Ursprung för familjen Roesler (Rößler) — Josef Rössler, född i Gablonz, Böhmen, emigrerade till Paraná och bosatte sig i Curitiba, där han var snickare. Hans son José Roesler gifte sig med Rosa Metzger, vilket knöt denna gren till den schweiziska familjen.

Efternamn: Roesler, Glückselig, Tischer, Schölze, Fischer, Sibt, Pilz, Zenkner, Schöler, Hütmann, Leukert, Reckziegel, Möller, Köller, Heidrich
Schaffhausen
Schweiz

Ursprung för familjen Metzger, med dokumenterade register sedan 1600-talet i staden Schaffhausen och byn Buchthalen. Konrad Metzger (1772–1852) är den avlägsnaste identifierade förfadern i denna gren. Det var också i Schaffhausen, vid det historiska arkivet, som Breno Klamas lärde sig att tyda Kurrentschrift under sina efterforskningar.

Efternamn: Metzger, Spengler, Müller, Frey, Winzeller, Ehrat, Bürgi, Eggli, Schelling, Bollinger, Strub, Walther, Ziegler, Bührer, Strasser, Hitz, Meister, Isler, Keller, Spiess, Bleuer, Bertschi, Schweizer, Mantz-Wieland, Farner, Ruff, Zähender, Wirt, Rühli, Stamm, Hüser, Urban, Rahm, Schmidling, Böhmer, Unger, Bolli, Stockar, Glünckin
Arnswalde och Schivelbein
Pommern, Preussen · idag Choszczno och Świdwin, Polen

Ursprungsregion för sidogrenar kopplade till Klamas-linjen, i preussiska Pommern — ett område med germansk bosättning sedan medeltiden, beläget nordväst om Marienwerder.

Efternamn: Meyer, Nass, Welk, Ponert
Ön Madeira
Portugal

Ursprung för familjen Garanito, i Santana, på ön Madeira. João Gomes Garanito och Virgínia Fernandes de Jesus gifte sig 1914 i Santana; deras ättlingar emigrerade till södra Brasilien och knöts till Klamas-grenen genom Elizabeth de Fátima Garanitos giftermål med Felisberto Klamas 1977.

Efternamn: Garanito, Cardoso, de Jesus, Teixeira, de Freitas, Gomes, da Costa, Caldeira
I
Mödernesida · Joinville
Sant'Anna de Oliveira — från Azorerna till Böhmen
Joinville, Itajaí, Penha och Biguaçu
Santa Catarina, Brasilien

Kärna i den mödernegrenen, med djupa rötter på Santa Catarinas norra kust. Kapten Salvador Gomes de Oliveira (f. ca 1777, São Francisco do Sul) var en av de första nybyggarna i angränsningen till territoriet som skulle bilda kolonin Dona Francisca — idag Joinville — och innehade ämbetena rådman, ordinarie domare och ordförande för kommunfullmäktige. Han innehade jordtilldelningen (sesmaria) Porto da Caçada, erhållen 1805. Han gifte sig med Rita Clara de Miranda, född i Paranaguá. År 1824, som ordförande för fullmäktige, organiserade han de lokala försvaren för att befästa Brasiliens självständighet. De fick nio barn, vars ättlingar utövade betydande politiskt inflytande i norra Santa Catarina under de följande 150 åren.

Efternamn: Sant'Anna de Oliveira, de Jesus, de Borba, Borba Coelho, Forte, Foster, Fausto, Galhardo, Gonçalves, Machado Gallo, Pereira Gonçalves
Azorerna
Portugal · 1700–1800-talen

Ursprung för flera familjer som koloniserade Santa Catarinas kust från 1700-talet, inom ramen för den portugisiska kronans bosättningspolitik. Den azoriska närvaron syns i efternamnen på Santa Catarinas norra kust och i São Francisco do Sul — vaggan för grenen Oliveira Cercal, som smälter samman med Gomes de Oliveira under 1800-talet. Kapten Antonio Francisco de Nóbrega (f. 1798, Faial, Madeira), far till Emília Julieta Nóbrega, är en av kopplingarna mellan denna gren och ön Madeira.

Efternamn: Cabral, Rosa, Coelho, dos Santos, Abreu, Pereira, Barcelos, do Rosário, Nóbrega, de Carvalho Bueno, Correia Fernandes, Leite de Moraes
Västpommern
Preussen · Dramburg, Regenwalde, Schivelbein · 1800-talet

Andra gren av preussiskt ursprung, skild från den fäderneliga Klamas-linjen. Familjen Ziemann emigrerade från Welschenburg, Dramburg (nuvarande Olezno, Polen) till São Francisco do Sul, SC 1857–1858, ombord på ångfartyget Emma. Johann August Ziemann (f. 1843) gifte sig i Joinville med Auguste Wilhelmine Friederike Nass (f. 1843, Zülzefitz, Regenwalde). Familjen Nass kom från Leckow, Schivelbein (idag Świdwin) — samma region som familjen Meyer, som också förekommer i den fäderneliga grenen, ett bevis på den geografiska närheten mellan samhällena som emigrerade till Curitiba och Joinville.

Efternamn: Ziemann, Nass, Köhn, Behnke, Buske, Carl Friedrich August Nass
Böhmen — Tachau och Gablonz
Österrikiska kejsardömet · idag Tjeckien · 1800-talet

Andra gren av böhmiskt ursprung, skild från den fäderneliga familjen Rößler. Familjerna Degelmann och Schweizer kom från Tachau-regionen (idag Tachov, Tjeckien) — Joseph Degelmann (f. 1808, Roßhaupt) och Maria Willfahrt emigrerade till Joinville ombord på ångfartyget Electric 1869. Georg Adam Schweizer (f. 1821, Purschau) och Margaretha Seidling (f. 1828, Langendörflas) bosatte sig i samma samhälle. Johann Degelmann (f. 1852) gifte sig med Maria Schweizer (f. 1847, Purschau) och blev föräldrar till Anna Degelmann (f. 1880), som i sin tur gifte sig med Johann Wilhelm Friedrich August Ziemann — vilket definitivt knöt samman de böhmiska och pommerska grenarna i Joinville i början av 1900-talet.

Efternamn: Degelmann, Schweizer, Willfahrt, Seidl, Bauer, Kreuzer, Hagner, Rauch, Dobner, Hermann, Adam, Schmutzer, Fleischmann, Hummer, Plobner