Syntynyt noin kello kuusi aamulla 17. elokuuta 1895, Santanassa, Madeiralla, Portugaliissa, ja kastettu 8. syyskuuta 1895, Sant'Anan seurakuntakirkossa. Germana de Jesuksen, naimattoman, kotitaloustöissä työskennelleen, syntynyt Porto da Cruzin seurakunnassa, Machicon kunnassa, asuen Sítio dos Lamaceirosissa, Santanassa, tytär; isä tuntematon. Hänen kummeinaan olivat José Marques Malho ja Ana Marques de Jesus. Meni naimisiin João Gomes Garaniton kanssa 18. kesäkuuta 1914 Santanassa, Madeiralla. Heille syntyi ainakin kolme lasta. Hän kuoli 20. marraskuuta 1967, 72-vuotiaana, Monten seurakunnassa, Funchalissa, Madeiralla.